Ciğdem Aslan - A Thousand Cranes (2016)

Ciğdem Aslan - A Thousand Cranes (2016)

Pourquoi écouter ce disque ?

Avec A Thousand Cranes, la chanteuse Ciğdem Aslan poursuit son voyage autour de la mer Égée. Si Mortissa, son précédent opus, s'était davantage intéressé au rébétiko des années 20 joué entre Istanbul et Smyrne, cette fois-ci elle survole Athènes, les Balkans et le Sud-Est anatolien pour s'emparer d'airs anciens des années 30 aux années 70. Dans ce périple, Nikolaos Baimpas l'accompagne à la direction musicale, aidé de musiciens internationaux provenant d'horizons divers. En à peine trois jours, ils ont enregistré l'album dans les fameux studios Antart, à Athènes, qui ont vu naître la bande originale du film Zorba le Grec composée par Miki Theodorakis. Cette musique, teintée de nostalgie, mais aussi d'espoir, combine avec habileté tradition ancestrale, influences jazzy modernes et improvisations inspirées. Dans ce carrefour au passé brûlant, se sont mêlés au fil des siècles une multitude de cultures et civilisations (grecque bien sûr, mais aussi, turque, arménienne, juive, slave, arabe, perse, kurde et bien d'autres encore). De cette fusion millénaire, est née toute une symbolique autour de la grue, cet oiseau migrateur qui a donné son nom à l'album ("crane"). S'il tient souvent le rôle du messager dans les poèmes ou chansons, il est aussi synonyme d'exil, incarnant ainsi le voyageur loin de chez lui. Pour beaucoup, la grue transporte les âmes des êtres disparus. A l'instar d'une Oana Cătălina Chițu pour la Roumanie, d'une Bilja Krstić pour la Serbie, ou bien d'une Ruth Keggin pour l'île de Man, Ciğdem Aslan fait partie de cette nouvelle génération enthousiaste refusant que soient enfouis ou perdus à jamais tous ces trésors du passé.     

Musiciens

Ciğdem Aslan : chant

Nikolaos Baimpas : kanoun, santouri, santour, mandoline, chant

Michalis Kouloumis : violon, chant

Vasilis Sarikis : percussions

Colin Somervell : contrebasse

Vasilis Lemonias : violoncelle

Phillipos Retsios : piano

Vasilis Korakakis : bouzouki, guitare, baglama, chant

Matoula Zamani : chant

Tahir Palalı : chant

Sevtap Işık : chant

Titres

01. Kardiokleftra / Heart Thief

02. I Mortissa Tis Kokkinias / Mortissa From Kokkinia

03. Ithela Na'rtho To Vradi / I Wanted To Come By Tonight

04. Çile Bülbülüm/ Sing My Nightingale

05. Evlerinin Önü Handır / In Front Of Her House Is An Inn

06. Tourna / Crane

07. Destmala Min / My Handkerchief

08. Zaira

09. Gennithika Gia Na Pono / Born To Suffer

10. I Lili i Skandaliara / Cheeky Lili

11. Lingo Lingo Şişeler - Ana Mori / Clinking Bottles - Oh Mother

12. Feraye- Apopse Sto Diko Sou Mahala / Feraye- Tonight At Your Neighbourhood

13. To Minore Tis Avgis/ Minor Song Of Dawn