Bilja Krstić & Bistrik Orchestra - Bistrik (2001)

Bilja Krstić & Bistrik Orchestra - Bistrik (2001)

Pourquoi écouter ce disque ?

La chanteuse serbe Bilja Krstić a commencé sa carrière durant les années 70, dans ce pays des Balkans que l'on appelait alors Yougoslavie. Après avoir participé aux groupes de rock Suncockret puis Rani Mraz, toujours cultes aujourd'hui dans cette région du globe, elle s'est lancée dans une aventure en solo au cours des années 80. Après quatre albums aux couleurs pop très bien accueillis, elle opère un tournant la décennie suivante en redécouvrant le riche patrimoine artistique de sa région. Entourée du Bistrik Orchestra, elle propose en 2001 un premier disque intitulé lui aussi Bistrik où elle réinvente onze chansons d'essence traditionnelle trouvant leur origine tant dans les différentes contrées de la Serbie, qu'en Macédoine, Roumanie ou Hongrie. Son ambition est de remettre au goût du jour ces airs anciens, aussi bien festifs (Dum Daga Duma Daga Daj Duma Lala) que mélancoliques (Ma Fakut Mu Ma Frumose), en conservant leur matrice originelle, tout en leur apportant une certaine modernité. C'est pourquoi des instruments atypiques sont utilisés, que ce soit le saxophone soprano (Uspavanka), le cor (Sedam Sati Udara), la flûte irlandaise ou le violoncelle (Szerelem, Szerelem). Le résultat final est tout simplement éblouissant grâce, notamment, à un fascinant travail sur les harmonies vocales. A son écoute, on comprend mieux pourquoi ce disque a remporté un vif succès, doublé de plusieurs récompenses. En 2002, une édition spéciale pour le marché international paraîtra sur le label grec V2 Records avec pour titre Hand Maid et comportera une traduction des titres en anglais.

Musiciens

Bilja Krstić : chant

Bata Božanić : basse

Ivica Stojanović : basse

Svetislav Cvetić :accordéon

Ljuba Ninković : luth

Dimitrije Mikan Obradović : duduk

Vladimir Tanasijević : batterie

Maja Klisinski : percussions

Miomir Đukić : percussions

Nenad Petrović : saxophone

Dejan Popin : cor, flûte irlandaise

Moma Stanojević : violon

Tešman Živanović : violoncelle

Ljuba Ninković : chant, claviers

Nataša Mihaljinec : chant

Ruža Rudić : chant

Branko Isaković : chant

Nataša Mihaljinec : chant

Gorica Popović : chant

Maja Klisinski : chant

Titres

01. Ma Fakut Mu Ma Frumose

02. Uspavanka

03. Od Pole Idat Babo

04. Kalajdžijsko Kolo

05. Dum Daga Duma Daga Daj Duma Lala

06. Šta Se Ono Tamo Zeleni

07. Sedam Sati Udara

08. Kad Sam Bila Devojana

09. Szerelem Szerelem

10. Aman Vodeničare

11. Magla Padnala

Bilja Krstić & Bistrik Orchestra - Hand Made (2002)